ANGIELSKA UTOPIA LITERACKA OKRESU OŚWIECENIA BLAIM A. SØRENSEN P. RED. Bankowa.pl

Angielska utopia literacka okresu Oświecenia

Bibliotheca Utopiana Tom 1.

Pierwszy tom serii „Bibliotheca Utopiana” otwiera cykl publikacji zawierających przekłady najważniejszych tekstów literatury utopijnej, dotychczas niedostępnych w języku polskim.

Trzy zawarte w nim utwory reprezentują główne tendencje obecne w brytyjskiej literaturze utopijnej okresu Oświecenia: tradycyjną utopię literacką łączącą przygodową akcję z opisem idealnego państwa – „Podróż do świata we wnętrzu globu”, utopię satyryczną – „Podróż do Gdakogalii”, nawiązującą do najbardziej popularnego tekstu utopijnego w XVIII w., czyli „Podróży Guliwera” Jonathana Swifta, oraz quasi-traktat utopijny „Prawdziwe i wierne przedstawienie Wyspy Yeritas”, w którym użycie konwencji gatunkowych utopii literackiej staje się przede wszystkim pretekstem do przedstawienia religijnych, społecznych i politycznych idei autora. W kolejnych tomach znajdą się nieznane dotąd polskim czytelnikom teksty utopijne z okresu Renesansu i Oświecenia, pierwsze utopie feministyczne oraz najwcześniejsze utwory należące do literatury dystopijnej i antyutopijnej.

Wstęp (Artur Blaim)                     . 7
Podróż do Gdakogalii zawierająca opis religii, polityki, zwyczajów i obyczajów owej krainy, przez Kapitana Samuela Brunta (tłum. Tomasz Frączek)   . 23
Podróż do świata we wnętrzu globu przedstawiająca relacyję z zachowań, obyczajów, praw, rządów i religii mieszkańców jego, z opisem ich fizjonomii i zwyczajów, z szeregiem innych szczególnych informacyji. Gdzie podana jest historyja mieszkańca świata powietrznego spisana jego własną ręką. Z kilkoma opisami światów planetarnych (tłum. Patricia Sorensen)       . 97
Prawdziwe i wierne przedstawienie Wyspy Veritas wraz z formami liturgii i pełnym zapisem zapatrywań religijnych Veritazjan, jak przekazano w trakcie kilku kazań właśnie w Veritas wydanych (tłum. Joanna Kamrowska)    179

Bibliografia . 269
Chronologiczna lista angielskich utopii literackich okresu Oświecenia 273

376 stron, Format: 17.0x19.3, oprawa miękka

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy pocztą e-mail lub telefonicznie,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.