English version

• polskie
podział tematyczny
 
• anglojęzyczne
podział tematyczny
 
Newsletter:

• Zamów informacje o nowościach z wybranego tematu
 
Informacje:

• o księgarni

• koszty wysyłki

• kontakt

• Cookies na stronie

Kieszonkowy słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki zawiera około 30 000 haseł i przeznaczony jest dla każdego, kto poszukuje niewielkiego, godnego zaufania i nowoczesnego słownika zawierającego współczesne i ogólnie używane słownictwo niemieckie, jak i terminologię z wybranych dziedzin nauki, gospodarki i polityki. Znaleźć tu można także słownictwo z najdynamiczniej rozwijających się dziedzin działalności człowieka, m.in. techniki komputerowej, telefonii komórkowej, techniki satelitarnej, integracji europejskiej itd.

Hasła są opracowane możliwie wyczerpująco, często oprócz znaczenia podane są przykłady użycia i konteksty, w jakich dane słowo może występować; uwzględniono zwroty frazeologiczne, idiomy i przysłowia.

Zapis haseł w słowniku umożliwia korzystanie z niego nawet użytkownikowi nie posiadającemu podstawowej wiedzy gramatycznej. Hasła zawierają pełne brzmienie rodzajnika rzeczownika, podają pełną formę dopełniacza (Ge-nitiv) i liczby mnogiej (Plural). Każdy czasownik, w którego odmianie występuje jakakolwiek nieregularność, został zaznaczony gwiazdką *, a jego formy podstawowe użytkownik znajdzie w Wykazie form podstawowych czasowników nieregularnych zamieszczonym w Dodatku gramatycznym. W części niemiecko-polskiej w nawiasach kwadratowych [ ] podano uproszczoną wymowę haseł niemieckich. Jeżeli hasło, lub jego część, nie jest w swym znaczeniu neutralne, słownik zawiera informację wskazującą na jego przynależność np. do języka potocznego, literackiego, do wulgaryzmów.

Hasła słownika podano w nowej, zreformowanej pisowni niemieckiej. Aby ułatwić korzystanie ze słownika, hasła, które po reformie pisowni niemieckiej występują w podwójnej pisowni, podano w obu wersjach: dawnej i zreformowanej.

Słownik zawiera także Dodatek gramatyczny w którym w skróconej formie zostały podane niezbędne wiadomości z gramatyki niemieckiej i wykaz form podstawowych czasowników nieregularnych.

stron 628